Přeskočit na obsah
ImperialHost.cc
Obchodní podmínky Ochrana osobních údajů English

ImperialHost.cc · GDPR

Zásady ochrany osobních údajů

Jaké údaje o vás zpracováváme, proč, jak dlouho a jaká máte práva. Účinné od 30. 9. 2026.

  1. Správce údajů
  2. Jaké údaje zpracováváme
  3. Účely a právní základy
  4. Jak dlouho údaje uchováváme
  5. Příjemci a zpracovatelé
  6. Předávání mimo EU
  7. Cookies a místní úložiště
  8. Zabezpečení
  9. Vaše práva
  10. Změny zásad

Správce údajů

Správcem vašich osobních údajů je provozovatel služeb ImperialHost.cc:

Jméno
Antonín Zelený
Sídlo
Lichnická 378, 538 43 Třemošnice, Česká republika
IČO
23870796
E-mail
[email protected]
Telefon
+420 737 072 669

Údaje zpracováváme podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (obecné nařízení o ochraně osobních údajů, „GDPR“) a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, protože nám to zákon neukládá. Se všemi dotazy a žádostmi se obracejte na výše uvedený e-mail.

Tyto zásady se týkají údajů o zákaznících a návštěvnících webu. Data, která si zákazníci ukládají na své servery, zpracováváme jako zpracovatel podle článku 17 obchodních podmínek.

Jaké údaje zpracováváme

  • Identifikační a kontaktní údaje – jméno a příjmení, e-mail, u firem název, IČO, DIČ a adresa.
  • Údaje o účtu – heslo (uložené jen jako kryptografický otisk), jazyk, měna účtu, role, datum registrace.
  • Údaje o službách a platbách – objednávky, parametry služeb, IP adresy přidělených serverů, faktury, pohyby kreditu, stav plateb. Údaje o platební kartě zpracovává přímo platební brána Stripe; my je nevidíme.
  • Komunikace – obsah ticketů a e-mailů s podporou.
  • Technické údaje – IP adresa a identifikace prohlížeče u přihlášení (session), bezpečnostní záznamy.

Údaje získáváme přímo od vás při registraci, objednávce a komunikaci, a z platební brány (informace o výsledku platby).

Poskytnutí údajů potřebných k uzavření smlouvy a vystavení dokladů je smluvním a zákonným požadavkem. Bez nich vám služby nemůžeme poskytnout.

Účely a právní základy

ÚčelPrávní základ
Registrace, správa účtu, zřízení a provoz služeb, podpora, komunikace o službáchPlnění smlouvy – čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR
Přijímání plateb, vystavování a archivace daňových dokladůPlnění smlouvy a právní povinnost (zákon o DPH, zákon o daních z příjmů) – čl. 6 odst. 1 písm. b) a c)
Zabezpečení účtů a infrastruktury, prevence podvodů a zneužití služeb, řešení stížností na zneužitíOprávněný zájem – čl. 6 odst. 1 písm. f)
Vymáhání pohledávek a obhajoba právních nárokůOprávněný zájem – čl. 6 odst. 1 písm. f)
Plnění povinností vůči orgánům veřejné mociPrávní povinnost – čl. 6 odst. 1 písm. c)

Neposíláme obchodní sdělení a údaje nepoužíváme k profilování ani k automatizovanému rozhodování, které by vás právně nebo podobně významně ovlivnilo. Kdybychom v budoucnu chtěli posílat novinky, požádáme vás o souhlas nebo vám umožníme je jednoduše odmítnout.

Jak dlouho údaje uchováváme

  • Účet a služby – po dobu trvání účtu. Po jeho zrušení údaje smažeme nebo anonymizujeme do 30 dnů, kromě údajů níže.
  • Daňové doklady a údaje na nich – 10 let od konce roku, ve kterém bylo plnění uskutečněno (§ 35 zákona o DPH).
  • Údaje potřebné k obhajobě nároků (objednávky, platby, komunikace) – nejdéle 4 roky od ukončení smlouvy, s ohledem na promlčecí lhůty.
  • Přihlášení (IP adresa, prohlížeč) – po dobu platnosti přihlášení, nejdéle 30 dnů.
  • Odkazy pro obnovu hesla – nejvýše 1 den po vypršení platnosti.
  • Data na serverech zákazníka – smazána při ukončení služby.

Příjemci a zpracovatelé

Vaše údaje neprodáváme. Předáváme je jen v nezbytném rozsahu těmto příjemcům:

  • Stripe Payments Europe, Ltd. (Irsko) – zpracování plateb kartou a platebními peněženkami. Stripe je pro údaje o platbě samostatným správcem; více v zásadách Stripe.
  • Provozovatel datového centra v Praze – hostování serverů a infrastruktury, na které běží web, klientská zóna a služby.
  • Poskytovatel e-mailové služby – odesílání servisních e-mailů (faktury, obnova hesla, odpovědi v ticketech).
  • Google Ireland Ltd. – písma Google Fonts načítaná webem a klientskou zónou; při načtení se Googlu předá vaše IP adresa.
  • Valve Corporation / Cloudflare, Inc. – obrázky her na webu se načítají ze sítě Steam CDN; při načtení se předá vaše IP adresa.
  • Účetní nebo daňový poradce – vedení daňové evidence, vázaný mlčenlivostí.
  • Orgány veřejné moci – jen pokud nám to ukládá zákon.

Se zpracovateli máme uzavřeny smlouvy, které je zavazují chránit údaje a používat je jen k účelu, pro který jsme jim je předali.

Předávání mimo EU

Údaje zpracováváme především v Evropské unii. Někteří příjemci (Stripe, Google, Cloudflare, Valve) jsou součástí skupin se sídlem v USA a údaje mohou předávat do USA. Předání probíhá na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU-U.S. Data Privacy Framework) nebo standardních smluvních doložek podle čl. 46 GDPR.

Cookies a místní úložiště

Používáme jen nezbytně nutné technické prostředky, bez kterých web a klientská zóna nefungují. Nepoužíváme analytické ani reklamní cookies, proto od vás nepotřebujeme souhlas a nezobrazujeme cookie lištu.

NázevÚčelDoba
ih_sid (cookie)Přihlášení do klientské zóny; chráněno příznaky HttpOnly a SameSite30 dnů nebo do odhlášení
ih-lang, ih-theme (místní úložiště)Zvolený jazyk a světlý/tmavý vzhledDo smazání v prohlížeči

Platební stránka Stripe Checkout (checkout.stripe.com) používá vlastní cookies k zabezpečení plateb a prevenci podvodů podle zásad společnosti Stripe.

Zabezpečení

Hesla ukládáme pouze jako otisk funkcí scrypt, přístupové údaje k serverům šifrujeme (AES-256-GCM), komunikace probíhá přes šifrované spojení HTTPS a přístup k údajům má jen provozovatel v rozsahu nutném k poskytování služeb.

Přihlášení a obnova hesla jsou chráněny proti opakovaným pokusům. Pokud by došlo k porušení zabezpečení s vysokým rizikem pro vaše práva, bez zbytečného odkladu vás budeme informovat.

Vaše práva

V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte právo:

  • na přístup ke svým údajům a na jejich kopii (čl. 15 GDPR),
  • na opravu nepřesných údajů; většinu údajů si můžete opravit sami v profilu klientské zóny (čl. 16),
  • na výmaz, pokud údaje již nepotřebujeme a nemusíme je uchovávat ze zákona (čl. 17),
  • na omezení zpracování (čl. 18),
  • na přenositelnost údajů, které jste nám poskytli, ve strojově čitelném formátu (čl. 20),
  • vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu (čl. 21),
  • podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.

Žádost pošlete e-mailem na [email protected] nebo ticketem z klientské zóny. Vyřídíme ji bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Abychom údaje nevydali nesprávné osobě, můžeme ověřit vaši totožnost, zpravidla tak, že žádost pošlete z e-mailu vašeho účtu.

Změny zásad

Zásady můžeme aktualizovat, například při změně služeb, zpracovatelů nebo právních předpisů. O podstatných změnách vás informujeme e-mailem nebo v klientské zóně předem.

Anglický překlad slouží pro informaci; v případě rozporu má přednost česká verze.

Tyto zásady jsou účinné od 30. 9. 2026.

Máte dotaz ke svým údajům? Napište na [email protected].

© 2026 ImperialHost.cc · Antonín Zelený, IČO 23870796 Web · Obchodní podmínky · Klientská zóna